La Fondation Frédéric et Jean Maurice finance des équipes médicales et para-médicales pour mener à bien des projets dans la médecine et jusqu'à présent, plus spécifiquement dans la médecine cardio-vasculaire, dans différents pays en voie de développement. Les visites régulières de ces équipes permettent de diagnostiquer et traiter des malades tout en prodiguant un enseignement aux médecins locaux.	The Frédéric and Jean Maurice Foundation finances projects in the realm of cardiovascular medicine in developing countries by covering the cost of teams sent to provide health care and training. Regular visits by these teams provides treatment for local patients while teaching local specialists .